Book on our site
Save up to 10% more
than Booking.com
Check rooms and rates
From29US$ /night
Check-in
07Feb2026Select date
Check-out
08Feb2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Key details

About the Hotel

70B30 Calle 6A, Bogota, Colombia, 110831
-
Near Parque Mundo Aventura
Great
8.9
9.2
/10

Hotel Byhours Las Americas (Adults Only) - A modern adults-only hotel with city views and convenient airport access

Hotel Byhours Las Americas (Adults Only) offers double and twin rooms equipped with flat-screen TVs, private bathrooms, free toiletries, and city views. Each room includes a desk, bed linen, towels, and a safe deposit box. An American breakfast is served daily at the hotel. Located 5 km from El Dorado International Airport and 12 km from Bolivar Square, the property provides easy access to nearby attractions such as Centro Comercial Outlet Factory (2 km) and Parque Mundo Aventura (1 km). The hotel is also 7 km from Central Bogotá.

Pros

Adults-only policy ensures a quiet and relaxed atmosphere.

Proximity to El Dorado International Airport (5 km) for convenient travel.

Rooms feature city views and modern amenities like flat-screen TVs and free toiletries.

Close to shopping and entertainment options, including Plaza de las Americas Shopping Mall (2 km).

Cons

No on-site dining options beyond breakfast.

Located in a commercial area, limiting immediate access to cultural landmarks.

View all

Select your room type

Hotel Byhours Las Americas (Adults Only) offers a variety of rooms including double rooms, family rooms, and suites with breakfast, free cancelations, and special deals
Twin Room
2 persons
195 sq. feet 
2 Single beds
Shower
Standard Double Room
2 persons
175 sq. feet 
1 Double bed
Shower
Deluxe Double Room
2 persons
220 sq. feet 
1 King-size bed
Shower
Standard Triple Room
2 persons
220 sq. feet 
1 Single Bed or 1 Double Bed
Shower
Click button to see more rooms
Show all rooms
Show all roomsLess

Room Rates & Availability Calendar

Check availability and prices for your dates now!

Facilities

Hotel Byhours Las Americas (Adults Only) offers amenities for your comfortable stay and unforgettable experiences

General

  • No smoking on site
  • Free Wi-Fi
  • Free parking
  • Safe deposit box
  • 24-hour reception
  • No pets allowed
  • Vending machines
  • Key access

Services

  • Room service

Business

  • Business centre

Room features

  • Mini-bar
  • Dining table

Bathroom

  • Free toiletries

Media

  • Flat-screen TV
Show more

Hotel Byhours Las Americas (Adults Only) Location

70B30 Calle 6A, Bogota, Colombia, 110831
Map view
70B30 Calle 6A, Bogota, Colombia, 110831
Restaurants
Burguer Prehis
1100 ft
Carrera 73 No 4-11 Mandalay
Explore Bogota
Local Highlights
Top Attractions
Activities
Dining
Entertainment
Monumento a Sia
8 minutes' walk
A striking monument symbolizing cultural heritage, ideal for a quick photo opportunity and local history insight.
Centro Cultural de Cali
Centro Cultural de Cali
10 minutes' walk
A vibrant cultural center featuring art exhibits and performances that reflect Colombian culture and community involvement.
Maloka Interactive Center
Maloka Interactive Center
10 minutes' drive
An engaging science and technology center with hands-on exhibits, perfect for families, offering educational fun.
Parque Mundo Aventura
Parque Mundo Aventura
18 minutes' walk
An amusement park featuring rides and shows suitable for all ages, popular for family outings and thrilling experiences.
Yoga Sessions
5 minutes' drive
Relaxing yoga classes held at nearby studios, perfect for unwinding after a busy day. Sessions available daily.
Adventure World Park
15 minutes' walk
An exciting outdoor park with zip-lining and climbing walls, ideal for thrill-seekers and teams looking for adventure.
Burguer Prehis
Burguer Prehis
4 minutes' walk
A casual burger joint offering gourmet burgers with local flavors. Perfect for a quick and satisfying meal.
Juana de Arco
10 minutes' walk
An inviting restaurant featuring Colombian cuisine with a modern twist. Reservations recommended for busy evenings.
Cine Colombia
15 minutes' walk
A modern cinema featuring the latest films. A perfect spot for movie nights, with family-friendly screenings available.
Extrafina
15 minutes' walk
A lively bar with a vibrant atmosphere, offering live music and weekly events. Great for evening relaxation and entertainment.
Getting around
City Centre
Bogota14 min  ·  5.8 mi
Airports
El Dorado International Airport (BOG)18 min  ·  7.1 mi
La Vanguardia Airport (VVC)177 min  ·  73.2 mi
Train
Central Station8 min  ·  3.2 mi
Want to see Exclusive Early Booking Rate?
Get exlusive rates right now!
Check Rates
Property information and rules
Check-in
from 15:00-23:59
Check-out
until 12 pm
Internet
is available in for free.
Breakfast
The hotel Byhours Las Americas (Adults Only) serves a full breakfast for free. 
Pets
Pets are not allowed.
Number of rooms:
48
Former name
hotel byhours las américas - adults only
FAQs
About Hotel Byhours Las Americas (Adults Only)
What is the proximity of Hotel Byhours Las Americas (Adults Only) to El Dorado International Airport?
The hotel is located 5 km from El Dorado International Airport.
What time is check-in and check-out at Hotel Byhours Las Americas (Adults Only)?
Check-in is at 00:00 and check-out is at 00:00.
What dining options are available at Hotel Byhours Las Americas (Adults Only)?
Guests can enjoy a complimentary American breakfast, with options for buffet or continental styles.
Which major attractions are near Hotel Byhours Las Americas (Adults Only)?
Nearby attractions include Bolivar Square and Luis Angel Arango Library, both approximately 12 km away.
What facilities does Hotel Byhours Las Americas (Adults Only) provide for guests?
The hotel offers free Wi-Fi, free private parking, a business centre, and a 24-hour front desk.
What amenities are included in the rooms at Hotel Byhours Las Americas (Adults Only)?
Rooms feature a flat-screen TV, private bathroom with shower, desk, refrigerator, and free toiletries.
Is parking available at Hotel Byhours Las Americas (Adults Only)?
Free private parking is available on-site without the need for a reservation.
Is there a smoking area at Hotel Byhours Las Americas (Adults Only)?
Hotel Byhours Las Americas (Adults Only) is a non-smoking property.
What type of hotel is Hotel Byhours Las Americas (Adults Only)?
Hotel Byhours Las Americas (Adults Only) is an adults-only hotel focused on providing a tranquil experience.
What kind of views do rooms at Hotel Byhours Las Americas (Adults Only) offer?
Rooms offer city views for guests to enjoy.
Check-in
07Feb2026Select date
Check-out
08Feb2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Need more options?
Check Top hotels near Hotel Byhours Las Americas (Adults Only)
Hotel Planeta 3 Bogota Room photo
Mobile-only price

Hotel Planeta 3 Bogota

7.7
Very good222 reviews
1721m from property
USD 16USD 14
per night
Hotel Home Bioma 1010 Bogota Exterior photo
Mobile-only price

Hotel Home Bioma 1010 Bogota

7.3
Very good109 reviews
2372m from property
USD 18USD 16
per night
Lavid Hotel Kennedy Bogota Room photo
Mobile-only price

Lavid Hotel Kennedy Bogota

7.8
Very good524 reviews
2469m from property
USD 11USD 9
per night