Reserva en nuestra web
Ahorra hasta un 10 % más
que Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde50US$ /noche
Entrada
06feb2026Fecha
Salida
07feb2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

San Nicolás, 5 1ª planta, Pamplona, España, 31001
-
A un paseo del Casco Antiguo
Bien
6.7
/10

Pensión Casa Otaño - Un alojamiento económico con restaurante en el casco antiguo de Pamplona

Pensión Casa Otaño, propiedad familiar desde 1930, sigue la tradición española de pensiones con un enfoque práctico y económico. Ubicada sobre su propio restaurante y bar de pintxos, ofrece habitaciones con balcón, televisión de pantalla plana y suelos de parquet, algunas con bañera de hidromasaje o vistas al patio interior. El desayuno, disponible por 3 € en el bar, incluye café o zumo con tostadas o un pintxo. El restaurante sirve platos españoles y europeos, con opciones sin gluten y sin lactosa, además de un menú degustación desde 23 € entre semana. Casa Otaño está a 200 metros del Ayuntamiento de Pamplona y a 450 metros del Baluarte Palacio de Congresos, en una zona rodeada de bares de pintxos como Bar Ulzama y La Mandarra de La Ramos.

Ventajas

Ubicación céntrica cerca de puntos de interés como la Iglesia de San Nicolás y el Paseo de Sarasate.

Menú del restaurante con opciones dietéticas y platos tradicionales vascos.

Habitaciones con balcones y detalles como suelos de parquet y televisión por cable.

Momentos a tener en cuenta

No hay instalaciones recreativas más allá de las áreas comunes.

El entorno puede ser ruidoso debido a la concentración de bares de pintxos.

Ver más

Selecciona tu tipo de habitación

El hotel ofrece una gran variedad de habitaciones, como habitaciones dobles, familiares y suites con desayuno, cancelaciones gratuitas y ofertas especiales.
Habitación con 2 Camas Individuales
2 personas
22 m² 
2 Сamas individuales
Calefacción
Balcón
Habitación Doble
2 personas
20 m² 
1 Сama doble
Calefacción
Balcón
Habitación con 2 Camas Individuales
2 personas
15 m² 
2 Сamas individuales
Calefacción
Balcón
Habitación Triple
2 personas
25 m² 
3 Camas individuales
Calefacción
Balcón
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos

Calendario de precios y disponibilidad de habitaciones

Comprueba ahora la disponibilidad y los precios para tus fechas!

Servicios

El hotel ofrece comodidades para una estancia confortable y experiencias inolvidables

General

  • Prohibido fumar en el territorio
  • Wi-Fi gratis
  • Aparcamiento
  • Aparcamiento para discapacitados
  • Mostrador de conserjería
  • Se permiten mascotas
  • Seguridad
  • Guarda equipajes
  • Cafetería
  • Detectores de humo
  • Estación de carga de vehículos eléctricos
  • Extintores

Servicios

  • Tareas de mantenimiento
  • Asistencia en excursiones/ Servicio de entradas

Comida

  • Restaurante
  • Barra de bocadillos
  • Bar/ salón
  • Almuerzo para llevar
  • Menús de dietas especiales

Niños

  • Cunas
  • Menú especial

SPA y Ocio

  • Entretenimiento en directo
  • Baño público

Habitación

  • Calefacción
  • Patio

Cuarto de baño

  • Artículos de baño gratis

Multimedia

  • Televisor LCD

Decoración de la habitación

  • Suelo de parquet
Ver más

Ubicación

San Nicolás, 5 1ª planta, Pamplona, España, 31001
Ver mapa
San Nicolás, 5 1ª planta, Pamplona, España, 31001
Cerca
Centro Comercial
Paseo de Sarasate
160 m
Paseo Sarasate 1
Monumento a los Fueros
120 m
Iglesia
Iglesia de San Saturnino
200 m
Iglesia
Iglesia de San Nicolás
110 m
Av. de Carlos III el Noble Etorbidea
Palacio de Navarra
130 m
Calle Florencio Ansoleaga
Cámara de Comptos de Navarra
180 m
Iglesia
Iglesia de San Ignacio Capilla de Adoración Perpetua
220 m
Calle Mercado 3
Iglesia de Santo Domingo
270 m
Calle Mayor
Palacio Ezpeleta. Colegio y Convento Teresianas
320 m
Museo
Archivo Real y General de Navarra
400 m
Calle de Zapatería
200 m
Calle de la Estafeta
Curva de Estafeta. Encierro de San Fermín
230 m
Calle Santo Domingo 43
Hornacina de San Fermín en la Cuesta de Santo Domingo
320 m
Restaurantes
Burgales
30 m
Calle Comedias 5
Basoko Taberna
30 m
Calle San Nicolas 13
Beatriz
850 m
Calle Estafeta 22
Behiala
60 m
Calle Pozo Blanco 13
Casa Paco
140 m
Calle Lindachiquia 20
Atlanta
140 m
Calle Zapateria 40
Explore Pamplona
Actividades y Entretenimiento Cercano
Principales Atracciones
Actividades
Opciones Gastronómicas
Opciones de Entretenimiento
Catedral de Pamplona
12 minutos caminando
Un emblemático edificio gótico, famoso por su impresionante arquitectura y la cripta. Visitas guiadas disponibles.
Plaza del Castillo
12 minutos caminando
Centro social de la ciudad, rodeada de cafeterías y bares. Ideal para observar la vida local.
Museo de Navarra
12 minutos caminando
Museo que alberga una variedad de arte y artefactos históricos. Entrada gratuita el primer domingo de cada mes.
Ciudadela de Pamplona
16 minutos caminando
Una fortaleza renacentista con jardines y senderos. Perfecta para paseos tranquilos y picnics.
Senderismo en Parque Fluvial del Arga
12 minutos caminando
Ruta ideal para caminar o rodar en bicicleta, con hermosas vistas del río y áreas recreativas.
Clases de Yoga en el Parque
16 minutos caminando
Sesiones de yoga al aire libre en el Parque de La Media Luna, ideal para relajarse y disfrutar de la naturaleza.
Burgales
1 minuto caminando
Restaurante local famoso por sus platos de carne a la parrilla y ambiente acogedor. Ideal para familias.
Basoko Taberna
1 minuto caminando
Taberna típica de pintxos, con una gran variedad de opciones locales. Perfecta para una cena informal.
Beatriz
11 minutos caminando
Restaurante elegante con platos de cocina navarra. Reservaciones recomendadas para una experiencia única.
Teatro Gayarre
12 minutos caminando
Un vibrante teatro que ofrece espectáculos de danza, teatro y música. Programación diversa para todas las edades.
Bar La Tertulia
5 minutos caminando
Bar animado con música en vivo y un ambiente acogedor. Ideal para disfrutar de una noche divertida en compañía.
Cómo desplazarse
Centro de la ciudad
Pamplona3 min  ·  200 m
Aeropuerto
Aeropuerto de Pamplona (PNA)10 min  ·  6.6 km
Aeropuerto de San Sebastián (EAS)122 min  ·  81.2 km
Estación de tren
Pamplona Train Station21 min  ·  1.7 km
Autobús
Parada de autobús3 min  ·  200 m
¿Quieres ver la Tarifa Exclusiva por Reserva Anticipada?
¡Obtén tarifas exclusivas ahora mismo!
Ver tarifas
Property information and rules
Entrada
desde las 14:00-23:59
Salida
hasta las 12:00
Aparcamiento
Hay un aparcamiento público disponible en las proximidades (podría ser necesario reservar) por EUR 15 por día.
Internet
Hay gratis disponible .
Desayuno
Puedes empezar tu día con un desayuno completo por el precio de EUR 9 por persona por día. 
Mascotas
Se admiten mascotas a petición.
Idiomas
inglés, alemán, portugués
Número de habitaciones:
19
Nombre anterior
pension otano
FAQs
Sobre Casa Otano
¿Cuál es la distancia entre Pension Casa Otano y la Plaza del Castillo?
La Pension Casa Otano se encuentra a solo 50 m de la Plaza del Castillo.
¿Qué servicios de desayuno ofrece Pension Casa Otano?
Se ofrece una opción de desayuno buffet por un cargo adicional de 9 EUR.
¿Está permitido el acceso a mascotas en Pension Casa Otano?
Sí, se permiten mascotas en Pension Casa Otano, aunque pueden aplicarse cargos adicionales.
¿Qué tipo de comidas se sirven en el restaurante de Pension Casa Otano?
El restaurante de Pension Casa Otano ofrece una variedad de platos españoles y europeos.
¿Hay opciones de entretenimiento para niños en Pension Casa Otano?
Pension Casa Otano cuenta con un menú infantil disponible en su restaurante.
¿Cuál es la política de check-in y check-out en Pension Casa Otano?
El check-in es a las 14:00 y el check-out es a las 12:00.
¿Hay estacionamiento disponible en Pension Casa Otano?
Se ofrece estacionamiento público cercano por un costo de 16 EUR por día, previa reservación.
¿Cuánto tiempo toma llegar a la estación de autobuses desde Pension Casa Otano?
La estación de autobuses está a 500 m de Pension Casa Otano.
¿Qué instalaciones de habitaciones ofrece Pension Casa Otano?
Las habitaciones de Pension Casa Otano cuentan con Wi-Fi gratuito, TV de pantalla plana y calefacción.
¿A qué distancia se encuentra Pension Casa Otano del aeropuerto de Pamplona?
Pension Casa Otano está a 8 km del aeropuerto de Pamplona.
¿Qué restaurantes hay cerca de Pension Casa Otano?
Cerca de Pension Casa Otano se encuentran La Mandarra de La Ramos, Bar Ulzama y El Tinglado, todos a 0.5 km.
¿Pension Casa Otano ofrece conexión a Internet?
Sí, Pension Casa Otano ofrece Wi-Fi gratuito a todos los huéspedes.
Entrada
06feb2026Fecha
Salida
07feb2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
¿Necesitas más opciones?
Comprueba los mejores hoteles cerca de Casa Otano
Hostal Restaurante Pamplona Logo photo
Precio sólo para móviles

Hostal Restaurante Pamplona

6.8
Bien335 comentarios
14m de la propiedad
USD 62USD 55
por noche
Hostal Arriazu Pamplona Room photo
Precio sólo para móviles

Hostal Arriazu Pamplona

8.7
Genial3913 comentarios
40m de la propiedad
USD 65USD 58
por noche
Hotel Castillo de Javier Pamplona Room photo
Precio sólo para móviles

Hotel Castillo de Javier Pamplona

7.8
Muy bien2379 comentarios
80m de la propiedad
USD 69USD 62
por noche